ליל ב' דחה"פ, שיחה ב

ב. כ"ק מו"ח אדמו"ר האט דערציילט אין א התועדות פון סדר, אז בשנת תרס"ה, דעם פינפטען יאר ווער ס איז געווען די מלחמה מיט יאפאן, האט זיין טאטע דער רבי נ"ע משתדל געווען זין אויף שיקן מצה וכל צרכי הפסח צו די סאלדאטען וועלכע זיינען געווען אויפן פראנט. איז אנגעקומען יעמולט א טלגרמה אין וועלכע ס' איז געשטאנען א הכרת תודה עבור הנ"ל, און געווען גע'חתמ'עט, סאלדאטען אקאפעס שאנכאיי.

- סאלדאטען מיינט אנשי חיל. אקאפעס מיינט חפירות, וואס אין ענגליש הייסט עס טרענטשעס. שאנכאיי - אויפן פראנט וואס האט זיך געגרעניצט מיט שאנכאיי - האט דאן דער רבי נ"ע דערציילט אין נאמען פון אלטען רבי'ן, אז ס' איז פראן בריף פון בעש"ט וואו ער חחמ' עט זיין נאמען מאקופ. אע"פ אז ער איז גאר געווען פון טלוסט ווי ער חתמ'עט אין א סאך בריף מטלוסט, נאר טלוסט איז געחען א חומה, דערנאך אין יארן ארום ווען די חומה איז איינגעפלאן, איז געבליבן די חפירות, דער יסוד להחומה, אזוי ווי דעם ט בעש"ט'ס עלטערן זיינען געווען ארימע האבן זיי ניט געקענט האבן א דירה בתוך העיר, האבן זיי געוויינט אין די חפירות. און דאס מיינט די חתימה מאקופ - פון די אקאפעס.

זאון ער האט דאן מסיים געווען: הבעש"ט ועניניו אינם פוסקים און פון די אקאפעס פון בעש"ט (חסר קצת).

הנחה בלתי מוגה, קריאת מכונה