ברכת כ"ק אדמו"ר שליט"א לאנשי כפר חב"ד

19ברכת כ"ק אדמו"ר שליט"א לאנשי כפר חב"ד

בעת מסירת האתרוגים ע

— יום א', ערב חג ה

דער אויבערשטער זאָל אייך און כבנ"י שי' מצליח זיין, אַז עס זאָל זיין ברכת השנים לטובה ולברכה, וואָס זי איז פאַרבונדן מיט די ד' מינים, ווי כ"ק מו"ח אדמו"ר נשיא דורנו ברענגט^א, „שכל השנה באמרו בשמונה עשרה [בברכת השנים] ואת כל מיני תבואתה לטובה צריך לכוון לחטים למצה ואתרוג . . ואז במילא תהי' כל התבואה לטובה", ד.ה. אַז דורך אתרוג (ד' מינים) און מצה איז מען ממשיך טובה בכל התבואות ובכל השנה („כשנים הטובות לברכה").

וואָס דורך דעם ווערט אויך נמשך אַ הוספה בברכתו של הקב"ה ביתר שאת וביתר עוז, אַז נוסף צו דער חתימה וגמר חתימה טובה בכל הברכות וההשפעות וואָס זיינען שוין דאָ — קומט אין דעם צו נאָכמער ברכה, וויבאַלד אַז עס קומט צו אין קיום המצוות פון אידן („מצה ואתרוג", כנ"ל),

וואָס דאָס איז כולל המשכת כל ההמשכות וההשפעות, סיי בגשמיות און סיי ברוחניות, בכל השנה כולה,

ביז דעם ענין העיקרי — עס זאָל זיין אַ שנת גאולה האמיתית והשלימה בקרוב ממש,

וואָס דעמולט וועט מקויים ווערן בשלימות „ונתנה הארץ יבולה ועץ ע"י באי כח הכפר שיחיו

הסוכות ה'תשמ"ט —

השדה יתן פריו"^ב, מיט אַלע דרשות חז"ל בזה,

צוזאַמען מיט „ונתתי גשמיכם בעתם"^ב, כולל פירוש הבעש"ט^ג, אַז די

גשמיות וועט זיין „בעתם", סיי „בעתם"

פון די גשמיות און סיי „בעתם" פון למעלה, ושניהם יחד ווערן אַן איין און איינציקע „עת"^ד, וויבאַלד דאָס איז אַן

עת רצון באתערותא דלעילא [וכמבואר אין דער חסידישער פרשה (דאזלינן מינה)^ה, אַז דער אויבערשטער גיט אידן

באופן ד"טל"^ו — „כטל מאת הוי'"^ז —

וואָס איז אַ המשכה וואָס קומט

באתערותא דלעילא].

וכל זה זאָל אויך צוגעבן כח אין

מוסיף זיין אין אַלע ענינים, אָנהויבנדיק

פון שמחת בית השואבה, המתחילה פון

די ימים הראשונים פון סוכות (וואָרום20היות אַז ס'איז נאָך ניט אַראָפּ דער ביהמ"ק העליון, פּראַוועט מען שמחת בית השואבה אויך בימים הראשונים), און דערנאָך די שמחה פון שמיני עצרת און שמחת תורה,

ובכל ענינים אלו — באופן פון מוסיף והולך ואור, מיט בריאות הגוף ובריאות הנשמה ובריאות כל בני הבית ובריאות כל בני ישראל, און בריאות פון גאַנץ סדר השתלשלות, ביז באופן פון לתקן עולם במלכות שד"י,

און דאָס איילט צו נאָכמער די גאולה האמיתית והשלימה ע"י משיח צדקנו במהרה בימינו ממש.

איר זאָלט האָבן אַ פריילעכן יום טוב, און אַ פריילעכן „ושמחת בחגך", און הלוך והוסיף ואור בשמחה ובאור, און אויך אין דעם „עת לבנות", ווי גערעדט לאחרונה כמה פעמים אַז מ'זאָל בויען בנינים רוחניים און בנינים גשמיים ושניהם גם יחד, צוזאַמען מיט — והוא העיקר — בנין בית המקדש השלישי, מקדש אד' כוננו ידיך^ח.

אַ יישר כח פאַר די ד' מינים, און דורך כפר חב"ד זאָל ניתוסף ווערן נאָכמער ברכה אין גאַנץ ארץ הקודש, אשר גו' תמיד עיני ה' אלקיך בה מרשית השנה ועד אחרית שנה^ט, און מתמצית ארץ ישראל שותה כל העולם^י — ווערט דורך דעם אַ הוספה בכל העולם כולו בכל ענינים האמורים.

איר זאָלט ממשיך זיין אַלע המשכות, און עס זאָלן זיין בשורות טובות.