עברית
Library

Sefer HaSichos (the Rebbe)

משיחות ש"פ בראשית, מ

Made by a machine and not yet checked by a person - the segments nobody has checked are marked.

21משיחות ש"פ בראשית, מ

א. ס'איז באַוואוסט דער וואָרט פון רבותינו נשיאינו, אַז אַזוי ווי מ'שטעלט זיך שבת בראשית, אַזוי גייט אַ גאַנץ יאָרא.

וואָס דאָס איז אויך מתאים מיט דעם זמן פון שבת בראשית בשנה — דער לעצטער שבת פון חודש תשרי, ווען עס ווערט די עלי' ושלימות (ויכולוב) פון דעם סיום המועדים פון חודש תשרי (שמיני עצרת ושמחת תורה, וועלכע קלייבן צוזאַמען און ברענגען אַריין אין אַ פנימיות אַלע ימים טובים פון חודש תשריג), אותיות רשיתד, על מנת אַז דערפון זאָל נמשך ווערן אויף דעם גאַנצן קומענדיקן יאָר, וכידוע אַז די מועדים שבחודש תשרי (המרובה במועדותה) זיינען מועדים כלליים פון וועלכע עס ווערט נמשך אויף דעם גאַנצן יאָרו; ובמיוחד ווערט עס נמשך דורך שבת בראשית, וועלכע איז אויך

1) לקו"ש ח"ב ע' 449. ח"כ ע' 556. וש"נ. וראה שיחת שבת בראשית תש"ה (ספר השיחות תש"ה ע'סה בשם אדה"ז: די הארה פון שבת בראשית איז מאיר בכל שבתות השנה. וראה גם שיחת י"ד תשרי ה'שי"ת (סה"מ תשי"א ע'נט.

2) פרשתנו ב, א. אוה"ת עה"פ (כרך א מב, ב ואילך. כרך ג תקח, א ואילך).

3) ראה רד"ה ביום השמע"צ תרנ"ט. תש"מ (סה"מ — מלוקט ח"א ע' שסג). וש"נ.

4) בעל הטורים עה"פ עקב יא, יב. אוה"ת סוכות ע' א'תשנו. סה"מ תר"ל ע' רפז. תרנ"ו ע' רעז.

5) ראה ב"י או"ח סתצ"ב (ד"ה ומ"ש). שו"ע אדה"ז שם ס"ב. הוספה לשו"ע אדה"ז (להר"נ מדובראוונע) או"ח סקל"א ס"ח.

6) סה"מ תקס"ו ע' שעט. אוה"ת סוכות שם. ברכה ע' א'תתסו. סה"מ תרנ"ד ע' לו. תרנ"ו ע' רעח. תש"ב ע' 49. מבה"ח מרחשון ה'תשמ"ט

שבת מברכים חודש מר־חשון, ווען עס הויבט זיך אָן בעיקר די עבודה פון „ויעקבז הלך לדרכו"ח, ווען יעדער איד גייט אַריין אין דעם געוויינלעכן טאָג טעגלעכן לעבן פון דעם נייעם יאָר נאָך די אַלע ימים טובים פון חודש תשרי, אויף דורכפירן זיין פּערזענלעכע עבודה און שליחות אין וועלט, איש תחת גפנו ותחת תאנתוט.

און ווי ס'איז מרומז אויך אין דעם נאָמען פון שבת בראשית, וואָס מיינט בפּשטות — אין אָנהויבס, דער אָנהויבס פון דעם נייעם יאָר.

וואָס דאָס איז אויך דער תוכן פון „בראשית":

ווען מ'לייענט פרשת בראשית ווערט באַנייט דער באַשאַף פון דער גאַנצער בריאה (בראשית ברא אלקים את השמים ואת הארץ) פון דעם נייעם יאָר — בריאת כל העולם, כולל ובמיוחד — בריאת האדם, וואָס תכליתה איז „לעבדה ולשמרה"י, אני נבראתי לשמש את קונייא.

ואסתכל באורייתא וברא עלמאיב —22„דער וועלט בראשית"יג הויבט זיך אָן דערפון וואָס פ' בראשית איז „דער תורה ראשית"יג, דעמולט הויבט זיך אָן קריאת כל ה(פרשיות שב)תורה, מיט וועלכע מ'דאַרף לעבן במשך דעם גאַנצן נייען יאָר.

קומט אויס, אַז שבת בראשית איז דער ראשית ומקור אויף דער עבודה במשך כל השנה כולה.

עפ"ז איז פאַרשטאַנדיק, אַז פון די ענינים וואָס רעדן זיך אין פ' בראשית קען מען זיך אָפּלערנען בנוגע צו דער עבודה פון דעם יאָר.

ב. היינטיקער יאָר טיילט זיך אויס דערמיט וואָס עס איז אַן עיבור־יאָר, וועלכע ווערט אָנגערופן אין תורתנו הקדושהיד „שנה תמימה".

דער באַדייט דערפון האָט מען שוין גערעדט מערערע מאָלטו:

אַ שנת העיבור קומט אויסגלייכן דעם חסרון פון אַ שנת הלבנה לגבי אַ שנת החמה (וועלכע איז בערך עלף טעג לענגער פאַר דעם לבנה־יאָר)טז, אַ חסרון וואָס איז געקומען צוליב דעם קטרוג הלבנה („אי אפשר לשני מלכים שישתמשו בכתר אחד"), וואָס דאָס האָט געבראַכט צו מיעוט הלבנה (אַז דער אויבערשטער האָט געזאָגט דער לבנה „לכי ומעטי את עצמך")יז,

פונדעסטוועגן האָבן אידן דעם כח צו מתקן ומשלים זיין דעם חסרון, דורך צוגעבן (יעדערע צוויי־דריי יאָר) אַ חודש העיבור; און נאָכמער: דורך דעם (הוספת חודש העיבור) זיינען אידן מוסיף נאָכמער ווי דעם חסרון, ווייל מ'גיט צו ניט בלויז עלף טעג (דער חסרון אין אַ שנת הלבנה לגבי אַ שנת החמה), נאָר אַ פולן חודש (פון דרייסיק טעג), וואָס מאַכט אַז דער יאָר זאָל האָבן אַסך מערערע טעג פון געוויינלעכע יאָרן (סיי פון אַ שנת החמה ועל אחת כמה וכמה פון אַ שנת הלבנה) — אַ „שנה תמימה".

דערפון איז פאַראַן אַן אָנווייזונג פאַר אידן — וואָס ישראל דומין ומונין ללבנהיח: אין דעם יאָר באַקומט מען ספּעציעלע כחות צו מתקן זיין און משלים זיין די עבודה וואָס איז ביז איצטער ניט געווען בשלימות. ביז אַז מ'האָט דעם כח צו מוסיף זיין אין דעם נאָכמער ווי ס'האָט פריער געפעלט, אַזוי אַז עס זאָל ווערן אַן עבודה תמימה.

ובכללות — איז דאָס דורך דער עבודה פון תשובה, וואָס איז ניט בלויז מתקן ומשלים דאָס וואָס האָט פריער געפעלט, נאָר דורך תשובה קומט אויך צו אַ הוספה וחידוש ושלימות אין דער עבודה, מער ווי ס'איז געווען פריער (פאַר דעם חסרון).

און וויבאַלד אַז די וועלט איז באַשאַפן געוואָרן בשביל ישראליט — איז דורך דער עבודה פון אידן האָבן זיי23אויך בכח צו מתקן ומשלים זיין און מוסיף זיין אין וועלט, אין זמן ומקום (גדר העולםכ), צו ממלא זיין דער חסרון הזמן פון אַ שנת הלבנה.

וע"פ הנ"ל, אַז ווי מ'שטעלט זיך שבת בראשית אַזוי גייט עס אַ גאַנץ יאָר, איז מובן, אַז פון פ' בראשית קען מען אַרויסנעמען אַ לימוד בנוגע צו דער עבודה באופן של הוספה ותמימות פון דעם שנת העיבור.

ג. אין (אָנהויבס) פ' בראשיתכא ווערט דערציילט ווי דער אויבערשטער האָט באַשאַפן די גאַנצע וועלט און אירע באַשעפענישן אין די ששת ימי בראשית, ובסיומםכב — וועגן בריאת אדם הראשון וחוה ביום הששי, און דערנאָך (לאחרי סיום הענין וועגן די ששת ימי בראשית און ויכולו השמים גו' ביום השביעיכג) — וועגן דעם ציווי לאדם וחוה אַז „מעץ הדעת טוב ורע לא תאכל"כד, און ווי זיי האָבן דערנאָך עובר געווען אויפן חטא עץ הדעתכה, וואָס דאָס האָט געבראַכט די עונשיםכו, ביז אַז זיי זאָלן אַרויסגעטריבן ווערן פון גן עדןכז.

שטייט אין גמראכח, אַז אויך די זאַכן — דער ציווי צו ניט עסן פון עץ הדעת, דער חטא בפועל, דער דין ועונש על זה, און דער גירוש פון גן עדן — האָבן אַלע פּאַסירט ביום הששי: „שתים עשרה שעות הוי יום שעה ראשונה הוצבר עפרוכט כו' תשיעית נצטווה שלא לאכול מן האילן, עשירית סרח, אחת עשרה נידון, שתים עשרה נטרד והלך לו"ל.

דאַרף מען פאַרשטיין: לאחרי דעם סיפור המאורעות פון יום הששי שטייט אין פסוקלא „וירא אלקים את כל אשר עשה והנה טוב מאד ויהי ערב ויהי בוקר יום הששי". שטעלט זיך די שאלה: ווי קען מען זאָגן אַז דער חטא עץ הדעת און דער דין ועונש על זה (די קללות) וגירוש מגן עדן (וואָס איז אַלץ געווען ביום הששי) איז „טוב מאד" — די אַלע זאַכן (דער חטא וכו') זיינען דאָך דער תכלית ההיפך פון טוב ועאכו"כ פון „טוב מאד"לב?!

24און ניט נאָר היפך הטוב בזמן ההוא, נאָר די תוצאות בלתי רצויות פון דעם חטא ועונש וגירוש מגן עדן זיינען פאַראַן און נמשך בכל הדורותלג עד היום הזה (אָנהויבנדיק פון דעם ענין המיתה בעולם וואָס איז געקומען צוליב דעם חטא, ועד"ז צער עיבור וצער לידה, און דער עונש „בזיעת אפיך תאכל לחם"לד וכו')!

[ויש לומר אַז צוליב דעם טעם קען מען ע"ד הפשט טאַקע ניט לערנען אַז דער חטא וגירוש כו' איז געווען ביום הששילה — ווייל מ'קען אויף דעם ניט זאָגן „טוב מאד", נוסף לזה (וגם זה עיקר) אַז אין דער סדר המקראות שטייען די אַלע זאַכן (דער ציווי ניט צו עסן פון עה"ד און דער חטא וגירוש מגן עדן) אין די ווייטערדיקע קאַפּיטלעך, נאָכדעם „וירא אלקים את כל אשר עשה והנה טוב מאד", און נאָך „ויכולו גו' ביום השביעי גו'" — איז ע"ד הפשט פאַרוואָס זאָל מען בייטן דעם סדר און זאָגן אַז די אַלע זאַכן (וואָס זיי זיינען אַ ריבוי ענינים וואָס דאַרפן נעמען אַ ריבוי זמן (אַסך מער ווי עטלעכע טעג) ע"ד הטבעלו) זיינען געווען ביום הששי פאַר יום השביעי (חוץ פון די ערטער וואו רש"י זאָגט בפירושלז אַז די מאורעות זיינען געווען פריער ביום הששילח), ואדרבה — ס'איז כנ"ל, לגמרי ניט מסתבר אַז דאָס אַלעס איז געווען ביום הששי וועלכער סיום און ענדע איז „טוב מאד", כנ"ל.

משא"כ די גמרא — לימוד ע"ד הדרש, ההלכה, האגדה וכו' (וואָס איז ניט געבונדן צו פירוש הכתובים ע"ד הפשט) — לערנט אַז דער חטא און די עונשים על זה זיינען געווען ביום הששי].

ד. ויש להוסיף עוד יותר בביאור אין דרשת חז"ללט עה"פ והנה טוב מאד — „טוב זה יצר טוב, מאד זה יצר הרע", „טוב זה מלאך החיים, מאד זה מלאך המות", און ווי „בתורתו של מאיר מצאו כתוב והנה טוב מאד, והנה טוב מות"מ.

אין וואָס באַשטייט דער „טוב מאד" פון דעם יצה"ר און מלאך המות, „וכי יצר הרע טוב מאד הוא אתמהא"מא, „וכי25מלאך המות טוב הוא אתמהא"מא, אפילו ניט טוב סתם ועאכו"כ ניט טוב מאדמב.

שטייט אויף דעם דער ביאור אין חסידותמג: דורך דעם ענין החטא וואָס קומט מצד דעם יצר הרע דערגרייכט מען צו דער מעלה פון תשובה, וואָס איז מהפך זדונות לזכיותמד, אתהפכא חשוכא לנהורא.

וואָס דורך דעם ווערט אויפגעטאָן „טוב מאד", מער פון דעם טוב פון דעם יצר טוב — וכידוע אַז במקום שבעלי תשובה עומדים צדיקים גמורים אין יכולים לעמוד שםמה, ווייל דורך הפיכת זדונות לזכיות ע"י התשובה ווערט אַ יתרון האור מן החושך, און אויך די עבודה עצמה איז מיט מער חיות ותגבורת, בחילא יתיר כו'מו.

ועד"ז יש לומר דער ביאור בנוגע דעם חטא עה"ד וכו' וואָס איז געווען ביום הששי (כפירוש הגמרא הנ"ל) — אַז דער „טוב מאד" אין דעם איז דורך דער תשובה וואָס קומט אַרויס דערנאָך במשך הזמן ע"י התשובה שעל החטא.

ווייל: די גאַנצע כוונה פון בריאת היצר הרע (הנחש כו') איז בכדי דער מענטש זאָל צוקומען צו דער מעלה פון תשובה, וואָס איז מהפך דעם רע לטוב, אַזוי אַז עס בלייבט ניט איבער קיין רושם פון די זדונות, ואדרבה זיי ווערן אינגאַנצן נהפך צו זכיות, און עס בלייבט נאָר דער „טוב מאד" שבזה.

[ועפ"ז יש לומר עוד כוונה בדעת רבי עקיבא [וואָס ענינו איז עבודת התשובה] אַז באַ מתן תורה, האָבן אידן געענטפערט „על הן הן ועל לאו הן"מז, ווייל דורך תשובה טוט מען אויף און מ'איז מגלה דעם „הן", די טוב (חיוב) וואָס איז דאָ אין דעם „לאו"מח].

ועפ"ז יש לומר דער טעם פאַרוואָס דוקא ביום הששי שטייט „טוב מאד": אין די ערשטע חמשה ימים זיינען אַלע נבראים באַשאַפן געוואָרן דורך דעם אויבערשטן אין אַן אופן פון „על מליאתו נברא"מט, בתכלית הטוב והשלימות, ווי עס שטייט בכל יום „וירא אלקים כי טוב"; אָבער דאָס איז אַ טוב וואָס איז אַזוי באַשאַפן געוואָרן מלכתחילה, מצד למעלה, משא"כ ביום הששי איז באַשאַפן געוואָרן דער אדם מיט אַ יצר הרע, וואָס כוונתו איז בכדי ברענגען צו מעלת התשובה, וואָס טוט אויף דער יתרון האור, „טוב מאד", וע"ד די מעלה פון עבודת התשובה לגבי עבודת הצדיקים.

און וויבאַלד אַז די גאַנצע וועלט איז באַשאַפן געוואָרן צוליב דעם אדם, איז דורך דעם „טוב מאד" ע"י תשובת האדם, טוט זיך אויף „טוב מאד" בכל26העולם — דעריבער ווערט דורך דעם — „כל אשר עשה" אלקים „טוב מאד".

ה. פון דעם ענין אין פ' בראשית האָט מען אויך אַ לימוד בנוגע צו דעם שנת העיבור, שנה תמימה — ע"פ המבואר אין ספריםנ אַז דער ענין פון מיעוט הירחנא (וואָס צוליב דעם דאַרף מען אָנקומען צו אַ שנת העיבור) איז פאַרבונדן מיטן חטא עץ הדעת:

די כוונה אין מיעוט הירח (ע"ד ומעין ווי אין בריאת הנחש והיצה"ר) איז בכדי אַז דורך דעם זאָל מען צוקומען צו אַ העכערער שלימות ותמימות, אַזוי ווי אין אַ שנת העיבור וועלכע האָט מער טעג ווי אַ געוויינלעכער יאָר. ובעבודה — עבודת התשובה (אויף אַ מיעוט וחסרון בישראל הדומין ומונין ללבנה) וועלכער ברענגט צו „טוב מאד", נאָך העכער פאַר עבודת הצדיקים.

והענין:

דער ענין ההוספה והתמימות (עיבור השנה) בעבודת ה' קען זיין בכללות אויף צוויי אופנים:

(א) הוספה ותמימות בעבודת הצדיקים — ווי דאָס איז מצד סדר הבריאה, אדם ישר הולך. ער איז מוסיף אויף זיין עבודה הרגילה, ביז אַז ער טוט עס אין אַן אופן פון תמימות — „תמים תהי' עם ה' אלקיך"נב, „דהיינו ע"י המצות אזי תהי' תמים ושלם בכל אברי הנפש כו', משא"כ אם חיסר מצוה א' או פגם בה כו'"נג.

(ב) הוספה ותמימות וואָס ווערט דורך עבודת התשובה. כולל אויך אַז אויך לאחרי ווי אַ מענטש איז באַגאַנגען אַ חטא (וואָס אַלע חטאים נעמען זיך פון דעם חטא הראשון — חטא עה"ד) און עס ווערט אַ חסרון ופגם לפי שעה אין זיין תמימות (מעין וע"ד ווי דער מיעוט הלבנה, וואָס ישראל דומין ומונין ללבנה), טוט ער תשובה, און די תשובה (וועלכע איז העכער פאַר מצוות) איז ממלא דעם פגם וחסרוןנד, ביז נאָכמער — אַז תשובה איז מהפך זדונות לזכיות.

ועפ"ז איז מובן, אַז דורך תשובה ווערט אויפגעטאָן שלימות אין ענין התמימות (אופן פון „טוב מאד"), העכער ווי די תמימות במצוות ע"י עבודת הצדיקים (וואָס איז נאָר טוב, טוב שמצד הבריאה). ובפשטות: מצד עבודת הצדיקים בלייבט נאָך אַן אפשריות אויף אַן ענין הפכי (אע"פ וואָס די תמימות בפועל איז בתכלית השלימות). דורך תשובה (וואָס במקום שבעלי תשובה עומדים צדיקים גמורים אין יכולים לעמוד שם) וועלכע איז מתקן די פגמים כו' און איז מהפך די זדונות לזכיות — איז מען מבטל די גאַנצע אפשריות לזה, במילא ווערט עס שלימות בתכלית אין תמימות, דאָס נעמט אים דורך אינגאַנצן, און עס בלייבט ניט קיין זאַך וואָס איז ניט תמים בעבודתו.

ולהוסיף, אַז די דרגא אין תמימות איז אויך שייך באַ צדיקים, אויך ביי אַזאַ וואָס האָט קיינמאָל ניט עובר געווען27אויף אַ חטא — כידוענה אַז אמיתית ענין התשובה איז „והרוח תשוב אל האלקים אשר נתנה"נו; און וויבאַלד אַז „התשובה היא בלב והלב יש בו בחי' ומדרגות רבות כו'"נז, ובפרט אַז אַ מענטש האַלט אין איין וואַקסן, וואָס דאָס איז כולל אַז זיין לב און זיינע געפילן אין האַרץ כו' וואַקסן, ועאכו"כ אַז זיין נפש ונשמה וואַקסן שטענדיק — איז זיין פריערדיקע עבודה בתמימות „פאַרדעקט" ניט און נעמט ניט אַרום אַלע זיינע צוגעקומענע און נייע־אַנטוויקעלטע כחות און געפילן כו', דעריבער פאָדערט זיך איצטער (לויט זיין איצטיקן פאַרגרעסערטן מצב) אַ נייע העכערע דרגא אין תמימות (און לגבי די נייע דרגא — איז די פריערדיקע תמימות אַ חטא מלשון חסרון, כאָטש אַז לגבי זיין פריערדיקע מעמד ומצב איז די פריערדיקע עבודה געווען בשלימות התמימות).

ו. דערפון האָט מען אויך אַ לימוד כללי בעבודת ה', וועלכע שטייט בהדגשה אין אַ שנה תמימה (שנה מעוברת), אָנהויבנדיק ווען מ'קומט פון שבת בראשית און מ'גייט אַריין (פון חודש תשרי המרובה במועדות) אין וועלט צו טאָן די עבודה פון דעם יאָר — „ויעקב הלך לדרכו":

„ויעקב הלך לדרכו" רעדט זיך וועגן הליכת יעקב פון חרן צוריק אין ארץ ישראל. און גייענדיק אין וועג, דערציילט דער פסוק, „ויפגעו בו מלאכי אלקים"נח, מלאכי ארץ ישראל יצאו לקראתו ללותו לארץ ישראל, די מלאכי חוץ לארץ וועלכע זיינען מיטגעגאַנגען מיט אים זיינען געגאַנגען ביז דעם גרעניץ פון ארץ ישראלנט.

דער לימוד דערפון:

נאָך חודש תשרי הויבט זיך אָן דער „ויעקב הלך לדרכו" פון יעדער איד (וואָס יעקב גייט אויף יעדער אידס), ער „לאָזט זיך אַרויס" אין וועג גיין טאָן זיין עבודה אין עניני חוץ לארץסא, וואָרום מ'געפינט זיך נאָך אין גלות, אָבער זיין כיוון המהלך איז קיין ארץ ישראל — די גאולה האמיתית והשלימה.

און זיין עבודה דעמולט באַשטייט פון צוויי ענינים: די שליחות (מלאך בפירושו שליח) אין עניני „ארץ ישראל", ארץ הקודש, ובכללות — די עבודה אין לימוד התורה וקיום המצוות, עניני קדושה, וועלכע זיינען טוב מצ"ע, ובזה גופא — שטענדיק מוסיף זיין און גיין מחיל אל חיל אין קדושה עצמה. וביחד עם זה, די שליחות (מלאכי) אין חוץ לארץ, ד. ה. דער בירור פון חלקו בעולם, וואָס איז דערוויילע נאָך ניט בדרגת „ארץ הקודש". אָבער — דוקא דורך דאָרטן אַריינברענגען קדושה, ווערט אויפגעטאָן נאָך אַ העכערער טוב — „טוב מאד", תמימות בשלימות.

ובפרטיות — אין יעדער מענטשן אַליין: אַ איד איז באַשאַפן געוואָרן מיט אַ לב אחד וועלכע האָט צוויי חללים, דער חלל הימני, וואו עס רוט זיין נפש28האלקית, און דער חלל השמאלי, וואו עס געפינט זיך זיין נפש הבהמית.

קען אַ איד לכאורה האָבן אַ טענה: וואָס מאָנט מען פון אים — ווען מ'האָט אים לכתחילה באַשאַפן אויך מיט אַ נה"ב שבחלל השמאלי (וואָרום מדת כל אדם איז מדת הבינוני (און ניט צדיק) וועלכע איז באַשאַפן געוואָרן מיט ביידע נפשות, כמבואר בתניאסב)?

זאָגט מען אים, אַז די כוונה אין בריאת חלל השמאלי, איז בכדי עס זאָל צוקומען די מעלה פון אהבת ה' „בכל לבבך — בשני יצריך"סג, אתהפכא חשוכא לנהורא, וואָס דעמולט ווערט אויפגעטאָן „טוב מאד" ושלימות התמימות, מער ווי דער טוב פון דער עבודה מיט דעם חלל הימני פאַר זיך.

ועד"ז בנוגע צו דער עבודה מיט אַנדערע אידן, דאַרף מען זיך ניט באַנוגענען מיט צוגעבן אַ הוספה ותמימות ביי אידן וועלכע זיינען שוין אויף אַ (הויכע) דרגא, שלימות התמימות איז דוקא בשעת מ'טוט עס אויף אויך ביי אַ איד וועלכער דאַרף מצ"ע נאָך אָנקומען צו כפרה, ביז אַ איד וועלכן ער טרעפט גייענדיק „בדרכו", דרך העולם, ניט בשעת לימוד התורה וקיום המצוות — און אויפטאָן אַז ער זאָל תשובה טאָן, און צוקומען צו „טוב מאד", תמימות כתכלית השלימות.

ז. די עבודה הנ"ל פון „ויעקב הלך לדרכו" וואָס שטייט בהדגשה אין דעם יאָר וועלכע איז אַ שנה תמימה — דריקט זיך אויס במיוחד אויך אין דעם וואָס מ'האָט מוסיף וקובע געווען דעם יאָר אַלס אַ „שנת בנין" און „שנת הילד והילדה":

צו בויען (אָדער קויפן) נייע בנינים אין וועלט, כל אחד ואחת במקומו ובחלקו בעולם. ווי אַנגעוויזן אויך אין היינטיקע פרשה — „בראשית ברא אלקים את השמים ואת הארץ גו' ברא אלקים לעשותסד האדם בהםסה ע"י מחדו"מ שלו, דאָס גיט אַריין כח אַז יעדער איד לעשות אין די ענינים וואָס ער דאַרף ברוחניות, ובעיקר — בגשמיות.

וואָס דאָס בריינגט אַז נוסף צו דער הוספה אין די עניני ובניני טוב וקדושה וואָס זיינען געווען ביז איצטער, איז מען מוסיף אַ דבר חדש, דורך נעמען עניני העולם און בויען דערפון בניני קדושה, בתי תורה תפלה וצדקה, ביז אויך בתי רשות, וועלכע אַ איד נוצט אָבער לשם שמים און אויף דעהו.

ועד"ז — „שנת הילד והילדה":

די הדגשה איז ניט „בן ובת", נאָר „ילד וילדה", ווייל מ'רעדט וועגן אַלע קינדער, ניט נאָר די וואָס האָבן אַ יחוס מצד זייערע עלטערן, נאָר אַפילו אויב זייערע עלטערן זיינען אין אַ מצב וואָס זיי האָבן ניט געגעבן די קינדער אַ אידישן חינוך, האָבן די קינדער אַליין יחוס — זייענדיק בני אברהם יצחק ויעקב ובנות שרה רבקה רחל ולאה, און זייענדיק יעדערער „יציר כפיו של הקב"הסו (בדוגמת אדם הראשוןסז)!

29איז דאָך פאַרשטאַנדיק דער יחס וואָס מ'דאַרף האָבן צו אַזאַ קינד [סיי אינגעלעך, סיי מיידעלעך — ילד וילדה], און טאָן כל התלוי פון אים מחנך זיין זיי אין אַלע עניני אידישקייט, תורה ומצוותי', און אים (הילד והילדה) „אויפבויען", מחדש ער זאָל זיין ווי עס פּאַסט פאַר „יציר כפיו של הקב"ה", דורכגענומען אינגאַנצן מיט אידישקייט.

אפילו בשעת מ'האַלט אין „ויעקב הלך לדרכו", מ'גייט אין וועג טאָן אַן אַנדער זאַך, און מ'טרעפט אינמיטן וועג אַ אידיש קינד — דאַרף מען וויסן אַז „מה' מצעדי גבר כוננו"סח, דאָס איז בהשגחה פרטית, בכדי ער זאָל זיך פאַרנעמען מיט דעם קינד און משפיע זיין אויף אים. און וויסן די אחריות בזה — און ער קען ניט וויסן צי ער וועט נאָכאַמאָל טרעפן דעם קינד.

אפילו ווען עס רעדט זיך וועגן קינדער וועלכע ער האָט שוין מחנך געווען, איז ידוע די מעשהסט מיט רב שמואל בר שילת וועלכער איז געווען אַ מלמד תינוקות, און אַמאָל זייענדיק אין זיין גאָרטן, האָט מען אים געפרעגט „שבקתי' להימונתך" (שהיית רגיל ללמדם באמונה וללמד ולישב ע"ג תמידע). און ער האָט געענטפערט אַז „השתא נמי דעתאי עלויהו"!

ח. ויהי רצון, אַז אַריינגייענדיק איצטער אין פרשת נח, „אלה תולדות נח נח איש צדיק תמים" (וועלכע מ'לייענט אַלעמאָל בתפלת מנחה פון שבת בראשית) — זאָל דאָס אַריינגעבן נאָכמער כח אין דער עבודה פון דער שנה תמימה, ובמיוחד תמימות — אין אויפשטעלן „תולדות", כולל — המלמד את בן חבירו תורה מעלה עליו הכתוב כאילו ילדועא,

און באופן פון „נח נח", נייחא בעליונים ונייחא בתחתוניםעב נייחא ברוחניות ונייחא בגשמיות, נייחא באהבה ויראה, ונייחא בכסף וזהב בפשטות, און מתוך מנוחת הנפש ומנוחת הגוף,

ובכללות — נייחא אין דער עבודה נאָך אין די לעצטע טעג פון גלות, און נייחא בשלימות — בגאולה האמיתית והשלימה, תיכף ומיד ממש.

Suggest a fixSent for review
The change shows once the set's keepers approve it. Every version is kept in the history.
Report a problemNo account needed
What is wrong?
What is wrong?
Reports are public on the site (without your name), except those about rights or offensive content. Leave out personal details. Or open a full issue, with a title and @mentions
Embed on another site
About this page

Details

Id
rh-z4vdwne0

Printed in

Recent activity

#164 Sefer HaSichos: each sicha on the pages of its volume · approved
#156 Sefer HaSichos ה'תשמ"ט, חלק א: one page per sicha · approved

Everything that belongs here