שיחה ב

שיחה ב

א. "וישמע הכנעני מלך ערד יושב הנגב כי בא ישראל דרך האתרים וילחם בישראל גו'"^א, ובפרש"י על "דרך האת­רים" מביא שני פירושים^ב: "דרך הנגב שהלכו בה המרגלים^ג שנאמר^ד ויעלו בנ­גב. ד"א דרך האתרים דרך התייר הגדול^ה הנוסע לפניהם שנאמר^ו דרך שלשת ימים לתור להם מנוחה".

לפום ריהטא כוונת רש"י היא לפרש תיבת "אתרים" (שאין לה חבר במקרא) — דלשני הפירושים "אתרים" הוא מלשון "תרים"^ז (אלא שנתוספה אות אל"ף בתחילת התיבה^ח, כפי שמצינו על דרך זה בעוד מקומות), והחילוק בין שני הפירושים הוא — מי הם ה"תרים": לפי' הא' קאי על המרגלים, שנאמר בהם^ט "תרים (את הארץ)" [וכן מצינו פעמים רבות בפ' שלח גבי מרגלים הלשון "ויתורו", "לתור" וכיו"ב]; ולפי' הב' קאי על הארון שהי' נוסע לפניהם, ונקרא ה"תייר הגדול" כיון שנאמר בו "לתור להם מנוחה".

[ואף שבכתוב נאמר "האתרים", ל' רבים (וכפי שהקשו בכמה מפרשי רש"י^י) — יש לומר, שלכן מוסיף רש"י תיבת "(התייר) הגדול", דכיון שהוא "גדול" יש מקום לתארו בלשון רבים,

The Lubavitch Library · chabadlibrary.org