לשון

אהע"ז ח"א: קב, ב (דורשין ל. הדיוט).

אהע"ז ח"ב: קעח, ב (ל' תורה לחוד ול' בנ"א לחוד, לענין בני בנים כבנים). רז, א (ל. נקי'). רנג (ירושלמי ל' קלילא, משמיטים הא' שבראש התיבה, ר' לזר, ר' בא וכיו"ב, ובגמ' דידן רבא - ר' אבא, רמי - ר' אמי).

עיי"ע אותיות. גטין (לשון הגט). נדרים (לשון נדרים). קידושין (לשון קידושין). תפוס לשון.

אגף

אהע"ז ח"א: כד, א (פי' סגור או נעול. מקום שהדלת נוקש כשסוגרו).

אוכם

פס"ד: ריג, ב-ג (חילוק בין א. לשחור).

אומן

חידושים: קמח, א (דוקא קבלנות או אף שכיר יום).

אורז

חידושים: יח, א (עיקר הפי' בא. ודוחן).

אזרח

אהע"ז ח"ב: שז, א (חילוק בין א. לתושב).

אילן סרק

יו"ד: רכא, ג-ד (אילן שאינו עושה פירות או שעושה פירות גרועים).

אַין - אֵין

אהע"ז ח"ב: רסט, א-ב (אַין - ל' שלילה ול' אפס. אֵין - ל' שלילה).

אלה

אהע"ז ח"א: צ, ו (שבט של עץ או של ברזל).

אלמנה

חידושים: צא, א (ע"ש מנה, או מל' נאלמה). רכז, ג (כנ"ל).

אניצי פשתן

חידושים: קלז, ד (דדייק במכתשת ולא נפיץ במסרק או דנפיץ. א. פשתן ואונין של פשתן).

אנפילאות

חידושים: כא, א (קלצונ"ש של צמר. גרביים).

אפס

אהע"ז ח"ב: רסט, א-ב (דבר שהי' וכבר כלה או ל' שלילה).

אפסר

חידושים: מא, ד (רסן או חבל שקושרין על הפה).

ארכובה

חידושים: קסד, ב (בכ"מ הכוונה לבין שוק לקולית ובכ"מ לא. הנמכרת עם הראש, והמחלוקת לגבי טריפות). קסה, ד - קסו, א (העצם הקטן שבין פרק התחתון לשוק או הגליד שבין העצמות).

אשבורן

יו"ד: קסה, ו (מל' שבירה, שמשתבר הקרקע ונאספין המים).

אשדת

יו"ד: רי, ג (תיבה א' או ב').

באשא

אהע"ז ח"ב: רכב (ענבים רעות).

בורק

פס"ד: שנח, א (יין לבן).

בי נשא

חידושים: פח, א (מבית האב שמת או אפי' חי). פח, ג (ממון אמה. מל' כי נשני).

ביטול

אהע"ז ח"ב: רסט, א (הי' ונחסר והנשאר כמאן דליתא. הפרש בין ב. להעדר).

בית

חו"מ: כב (אינו כולל הגג, אף שעתה המנהג המוכר את הבית מכר את הגג).

ברסין; ברדסין

חידושים: כ, ג (נעלים, גרביים).

בתולים

אהע"ז ח"א: כא, ב (פשט הכתוב הוא הדם ולא הפתח).

גווזא

חידושים: י, ג (גזע הרואה פני החמה).

גוסס

אהע"ז ח"א: נט, ה (מל' מגיסה או מל' על החזה, על הצד).

גוף

יו"ד: צג, א (אינו כולל הראש).

אהע"ז ח"ב: שלז [ז, א] (כנ"ל).

גלד

יו"ד: לא, ב (כמה פי', בקרן במחתה במזבח ובריאה). לו, ה-ו (בריאה, מל' הגליד המכה כמו גרב. בקרן מל' תוספת. גם כשמהודקות ואינן מתקלפות).

גלופקרי

חידושים: כ, ג (סמיכה או מעיל).

גלע

יו"ד: קיד, א (פי' גילוי או חרחור שפי' עירוב או חום).

גנונים

חידושים: קפט, ג (גוונים, חתיכות כעדשה וחרדל, כתולעים).

גר

אהע"ז ח"ב: שז, א (ארץ מגוריהם פי' שבא מארץ אחרת לגור כאן, ולפעמים הפי' שהוא תושב כאן תקופה ארוכה. גר תושב ואזרח).

דובא - דיבא

יו"ד: נב, ו (ד. - דובא. זאב - דיבא).

דלמטיקון

חידושים: כ, א (נעלים, גרביים).

דעת

חידושים: קכ, א (מל' רצון ואהבה).

דשא

חידושים: ט, ב (עשב קטן).

הללויה

יו"ד: רי, א-ב (תיבה או' או ב').

העדר

אהע"ז ח"ב: רסט, א (הי' ונחסר לגמרי. הפרש בין ה. לביטול).

השבתה

אהע"ז ח"ב: רסט, א (תרגומו פארשטערן ולא צו נישט מאכן).

זוית

או"ח: יח, א (פירושה).

זחילה

חידושים: קפא, ג (חילוק בין ז. לקילוח).

זך

יו"ד: מה (הפרש בין ז. לצלול). רסו, ד (כנ"ל).

זמית

חידושים: יח, א (מרק, או דומיא דמלח).

זרב

חידושים: כב, א (כמו צרב, ל' חימום).

חב

אהע"ז ח"ב: רנג (חב ל' חוב ולא ל' חייב, ובירושלמי ל' קלילא - חב מל' חייב).

חבס

פס"ד: מה, א-ב (נחבסה. נתרוצץ. נסדק סדקים רבים ולא נשבר. מרוסס. נמעך). מו, ג (כנ"ל).

חולה

חידושים: קי, ב (חילוק בין ח. למסוכן).

חופה

חידושים: נו, ג-ד (דבוק או מכסה).

חזזית

חידושים: עא, ד (אבעבועות. מין שחין שיש בו ממש. ח. מצרית - יבלת. חזיז - עננים המכסה שמים כמו שחין. באתרוג - שתופס בקליפה אף שאינו מגיע ללבן).

חזרד

יו"ד: רכא, ב (אינם תפוחי יער כ"א כעין תפוחים ארוכים כעין ביצה ומאכילין לחזירים).

חמר

יו"ד: קכו, ג (נחמרו מל' חמימות וכיווץ או מל' חומר וטיט).

חיגר

יו"ד: טז, א-ט (ג' פי' בפי' פגימתן כדי שתחגור הצפורן: שאוגרת בתוכה, שמעכבת או שמרגיש בה). רנב, א-ה (כנ"ל).

חיפוי

יו"ד: רב, א (פי' מודבק או רק מכסה).

חלחול

יו"ד: קעד (מל' חלל).

חידושים: קעג, א (כנ"ל).

חסיד

או"ח: עט (לשון חיוור, שמלבינים פניו ושותק).

חסר

אהע"ז ח"ב: רסט, א (שייך בין בהי' ונחסר ובין בח. מתולדתו. הפרש בין ח. להעדר).

חרום

אהע"ז ח"א: עו, ב (אם חוטמו שקוע ואינו כוחל ב' עיניו כא' נכלל בכלל ח.).

חרוזים

חידושים: קלז, ג (מחרוזת דגים, צוראך בחרוזים, חרזיה סילוא, הקשר או הנקבים).

חרחור

יו"ד: קיד, א (פי' עירוב או חום).

חשול

יו"ד: רעח [יט, א] (מל' קלוף).

טח

חידושים: קפו, ג (טחתו אינו ל' קינוח כ"א הדבקה).

טשטוש

חידושים: קט, ב (באותיות ע"י מים שעלה על הדיו ובעפר ע"י גשמים).

יבחושין

פס"ד: קס, א (כמין יתושים. יכולים לפרוח).

ירוק ככרתי

חידושים: ג, א (בלא"ה או גרי"ן). ג, ג. עג, ב (כנ"ל).

כבול

חידושים: מד, א (כובע שתחת השבכה. מל' עיטוף).

כבינתא

חידושים: מד, ב (כפתור לקשר פתחי החלוק או צעיף דק על הלב או על הראש).

כבש

חידושים: קעה, ד (דורס הקרקע עד שנדבק ונתקשה).

כובא

יו"ד: עט, ו (מכ"מ בש"ס נ' שהוא כלי גדול פתוח שדרך היין לעמוד בו). פ (כלי עץ).

כי

אהע"ז ח"ב: קסט (רוב כי שבתורה דהא או אם).

כסיה

יו"ד: רי-ריא (תיבה א' או ב').

כפתור

יו"ד: רכא, ב (כעין תפוח כרתים, שהוא חזרד הנ"ל).

כרך

חידושים: עז, ד (חילוק בין עיר גדולה לכ. ולכ. גדול).

כרמלית

יו"ד: קכד (יין כרמלי מל' כ. שפי' בינוני).

כרתי

חידושים: ג, א (נראה יותר שהוא גרין ולא בלא"ה). ג, ג (כנ"ל).

לאתויי

חידושים: קב, א (פי' לרבויי או למעוטי).

להיות

אהע"ז ח"ב: רעג [לב, ג] (אם הוא ל' עתיד).

לחי

חידושים: קנח, ג (ל. התחתון הוא הסנטר או הל. שמתחברים זל"ז ע"י הסנטר).

לשונות של ארגמן

חידושים: קלז, ד (סרוק וצבוע אבל לא טווי).

מדינה

אהע"ז ח"ב: רצט (לענין קיום. מחוז הכולל ערים רבים ושיירות מצויות).

מדינת הים

חידושים: קד, ג-ד (אם היינו דוקא מדינה רחוקה או אפי' קרובה).

מוהרקייהו

חו"מ: מט (כתב שעבוד הגוף שאצל המלך).

מורנא

יו"ד: רעח [יט, א] (מ. וקוקיאני אם הם מין אחד).

מורסן

יו"ד: כה, ג (מ. וסובין).

מזמז

יו"ד: כב (מל' ריקות, נמס ומיעוך או נדנוד).

מטלטלין

חו"מ: מג [נ, א] (אם כולל גם חטי ושערי ופירות וסחורה).

מילה

חידושים: נד, ד - נה, ב (מל' גזירה וחיתוך או מל' הסרה).

מים חיים

יו"ד: קסז, ב (מי מבוע, מל' נביעה).

ממזר

אהע"ז ח"א: יא, ו (יש בסופו תיבת זר).

מנכש

פס"ד: שמה, ב (תולש עשבים רעים או חופר בעיקרי אילנות).

מסוכן

חידושים: קי, ב (חילוק בין מ. לחולה).

מסורבל

יו"ד: רב, ה (מל' לבוש. מחובר או לא).

מסמס

אהע"ז ח"א: מא (אפ"ל מל' מילוי חסרונו כתרגום די מחסורו כמסס חסרוניה).

מעים

יו"ד: קטו, ב (מ. שבמס' נדה הכוונה לביה"ר או לסוף הבטן).

מעפורת

חידושים: כא, א (סודר לעטוף הראש).

מפתח

או"ח: נה, ה (מ. הנזכר בש"ס של עץ ולא של מתכת).

מקרסם

פס"ד: שמה, ב-ג (קוצץ ענפים יבשים מהאילן או עשבים).

מרט

יו"ד: ע, א (פירושו נתפרר, משרש או הוסר צמרו).

מתא

אהע"ז ח"ב: רנח (פי' עיר או מקום). שצג (כנ"ל).

מתקריא

אהע"ז ח"ב: תה [לב, ד] (מתקריא - ל' הוה, אתקריא - ל' עבר). תכד (אתקריאת - ל' עבר). תכה (ל' עבר וגם הוה).

נאד

יו"ד: עט (של עור. ביאור כ"מ שנא' נ.).

נאקה

חידושים: מא, ד (גמלה נקבה בחורה).

נובלות

או"ח: פא (פירושן וברכתן).

חידושים: יא, ב (כנ"ל).

נחל איתן

חידושים: סו, ב (נ"א ונחל קדרון. עמק או נחל של מים).

נימוק

חידושים: ריד, ב (נתרוקן, נרקב או נמוס).

נישטא; ניט דא

אהע"ז ח"ב: רסח, א (תרגומו אין או אין כאן).

נקרא

אהע"ז ח"ב: תה [לב, ד] (ל' עבר וגם הוה).

סבך

חידושים: קסג, ב (אחיזה וקליעה). קסד, ג (סובך של רגל).

סגר

אהע"ז ח"א: כד, א (תרגומו טרד, טרק, אגף).

סובין

יו"ד: כה, ג (ס. ומורסן).

סודר

פס"ד: א, א (שפורסין לצניעות לבד מה שאינו בגילוי ראש).

סומכא

יו"ד: מב, א (פי' עובי, או סמיכה).

סחוס

יו"ד: רכט (גדר האמצעי של האוזן או מקום הקשה שבו).

סחף

חידושים: צא, ב (מל' נשטף, נפסד או מל' כליון).

סמוך

יו"ד: קה (יותר מקרוב).

סמפון

אהע"ז ח"א: קלד, א (מום שמבטל המקח).

סע

חידושים: קנ, ג (להסיע על קיצתן, להסיע מדין ולקנוס או לשנות או להסירו ממקומו).

עבות

יו"ד: סא, ג (מל' קליעה).

עבר הוה ועתיד

אהע"ז ח"ב: רסח, ח (איני נותן משמע לעבר ולעתיד, כמו המוציא לחם וכיו"ב).

עוקץ

חידושים: עב, ג-ד (זנב הפרי המחובר לעץ או חלק הפיטמה הבולט מהפרי).

עיר

אהע"ז ח"ב: רנח (כשיש בו ג' חצרות של ב' בתים).

על אתר

אהע"ז ח"א: עז, ו (לאלתר או במקומו).

ערקתא דמסאנא

יו"ד: צ [עז, ד] (פירושו]. צא [עח, ד] (כנ"ל).

פס"ד: ריד, א-ד (כנ"ל).

פטמה

חידושים: עב, ג-ד (הדד שבראש הפרי או הפרח שבראשו).

פיקא

חידושים: עג, א (דד שבראשו). רנו, ד (פ. של גרגרת).

פסק

יו"ד: רו, א (סתם ל' פ. שבגמ' היינו שנפסק כולו ולא רובו).

פצע

חידושים: ריד, א (מכת חרב, מוציא דם).

פרדשנא

פס"ד: כז, ד (אם פירושו מתנה).

פרוע ראש

פס"ד: א, ב (אם הכוונה לגילוי ראש).

צדעה

אהע"ז ח"א: קלט, ב (כמה פי').

חידושים: ו, א (כנ"ל. מקום חיבור הראש והלחי). קנח, ב-ג (כנ"ל. רקתו. שליי"ף).

צומת

חידושים: קסד, ב-ג (קשור ומכוסה או מצמצם).

ציץ

יו"ד: סא, ב (כל דבר הבולט. סנפירין בדג. צ. המעכבים המילה). רב, א-ב (כנ"ל).

צלוב

פס"ד: רפט, ד (התלי' או המיתה שע"י התלי').

צלול

יו"ד: מה (שיעור הצ. בכמה דינים שצ"ל מים צ. חילוק בין זך לצ.). רסו, ה (כנ"ל).

קולר

אהע"ז ח"א: סו, יא (חבורה או סוגר).

קוקיאני

יו"ד: רעח [יט, א] (ק. ומורנא אם הם מין א').

קטלא

חידושים: מד, ג-ד (שקושרת סביב צווארה, של זהב לתכשיט, של עור שתיראה בעלת בשר, סינר שלא להתלכלך מהאוכל).

קילוח

חידושים: קפא, ג (חילוק בין ק. לזחילה).

קלוט

יו"ד: ערה (עגילן אף דסדיקן).

פס"ד: קנז, ד (כנ"ל).

קלוש

חידושים: פז, א (ל' דקה).

קלילא

אהע"ז ח"ב: רנג (ל' מעט).

קלצי

חידושים: כא, א (גרבים).

קלש

יו"ד: מב, ב (פי' דקות. בטחול, בעירוב, חרש ועוד).

קנה

יו"ד: מא, ד (ק. סתם בגמ' הוא ק. הלב והריאה, ולא ק. הכבד).

אהע"ז ח"ב: קנט, ו (כנ"ל).

קרומית של קנה

חידושים: רנא, ד (שחותכין צלע דק כמו קרום).

קשקשת

יו"ד: סא (פירושו).

רגש

יו"ד: צז, ז (מל' רעש וצער).

רחם

יו"ד: צז, יב (בה"ח או החדר).

רסק

חידושים: לו, א-ב (אם הוא מקצת כתישה או יותר מכתישה).

רצץ

פס"ד: מה, א-ב (נתרוצץ נחבסה. נסדק סדקים רבים ולא נשבר. מרוסס. נמעך). מו, ג (כנ"ל).

שגעון

אהע"ז ח"ב: קנג, ז (ש. שבתנ"ך לפעמים רק טפשות או נביא ולא שטות ממש).

שליה

חידושים: קצ, ד (קרום שבתוכו העובר. חמת. חותלת).

שם לואי

יו"ד: סא, ב-ד (אזוב יון. אסא מצראה. כופשני צוצייני. דבש גזין ועוד).

חידושים: קסח, ד - קסט, א (דבש גזין וצרעין. אסא מצראה).

שנצים

חידושים: מד, ג (רצועות או החלל שבו מכניסים הרצועה).

שעמום

אהע"ז ח"ב: קנט, ה (שגעון או בהלה ואוטם הלב).

חידושים: קכד, ג (כנ"ל).

שפיר

חידושים: קצ, א (עור הולד או הבשר. ש. ושליה).

שקמה

יו"ד: רכא, ד (תאנה מדברית, או אילן סרק שעושין לקורות, או עץ תאנה שגרמו שלא יעשה פרי ומגדלים לקורות).

שתת

פס"ד: רכז, ד (ירד בלי כח וחיות).

תונבא

אהע"ז ח"ב: קנט, ה (שטות וטירוף או מיאוס וטרדת הדעת).

חידושים: קכד, ב-ג (כנ"ל).

תוקע

חידושים: קלד, ד (מכה באזנו, תקיעה, תקיעת כף).

תושב

אהע"ז ח"ב: שז, א (חילוק בין ת. לגר ולאזרח).

תמרות

חידושים: כח, ב (ת. של תלתן, צלף, הדס).

תנוך

יו"ד: רכט (גדר האמצעי של האוזן. תוך ונוך. אם הוא הנק' סחוס).

תרגימא

פס"ד: שנז, ג (פירות או דברים שמברכין במ"מ).

תרך

חידושים: קט (ל' גרש).

The Lubavitch Library · chabadlibrary.org