נר מצוה ותורה אור
פרק ל״ב
1We now must understand the aspect of “the Upper Man” of [the world of] Atzilut, who is “upon the throne etc.”1
2This is the aspect of Zeir Anpin2 of Atzilut which receives from the aspect of NeHi”Y of Chochmah and Binah.3
3As known, this is the matter and aspect of the Emotions (Midot) of [the world of] Atzilut, which is the primary [source] and root of the influence for the “source of the source” of the vitality of the worlds.
4[Nonetheless,] it [itself] is still the end of the world of the Unlimited One, HaShem-יהו״ה, blessed is He, since “He and His life force and organs are one,”4 as previously explained.
5Therefore, even up to the aspect of the vessels of Zeir Anpin, in the aspect of the externality of the NeHi”Y of [Zeir Anpin], is still considered to be of the end of the world of the Unlimited One, HaShem-יהו״ה, blessed is He.
6Now, the explanation of these matters [may be understood in a manner] of “From my flesh I shall behold God,”5 because “Man was made in the image of God,”6 as stated,7 “[Let us make man] in our form and in our likeness.”
7Now, we observe in the human soul, that its aspects of Chayah and Yechidah are the aspects of the encompassing [lights, relative] to the Nefesh, Ruach and Neshamah, and transcend the limitation of lights within vessels.
8This is the aspect of the simple essential desire and pleasure, which is in the aspect of the Yechidah [level of the soul], plus the aspect of the innerness and source of the intellect, which is called Maskil, and is the aspect of the encompassing [light] of the Chayah [level of the soul].
9They do not become limited within the vessels at all.
10It is only from Chochmah down [that the light] is drawn into a vessel.
11This is the aspect of the Neshamah which is within the brain, the Ruach within the heart etc.8
12However, the light of the encompassing desire and pleasure nevertheless radiates from its concealment, from the inner aspect of the light of Chochmah, within the Nefesh, Ruach and Neshamah, which are within the three vessels of the Brain, the Heart [and the Liver].
13This is the revelation of the desire that comes into the revealed intellect and reasoning in the aspect of the brain of Chochmah, which is called the Light of Abba [Chochmah].
14From there it is drawn down and spreads forth into Binah, which is comprehension.
15From the comprehension (Binah) of the brain, the emotional arousal in the heart is drawn down.
16This is to say that the thirty-two chambers of the brain, which are called the “thirty-two pathways of Binah,” open up to become the intellect of Zeir Anpin.9
17This is because the Intellect (Mochin) divides into four, that is, Chochmah, Binah, Chessed and Gevurah.
18Each one of these [four] has eight chambers within it, thus totaling thirty-two.
19It is for this reason that [the heart] is called Lev – Heart (לב), because its source is in the thirty-two pathways (ל"ב שבילין), which are the thirty-two chambers.10
20It is through them that Da’at, which includes Chessed and Gevurah, causes the light of the intellect of Chochmah and Binah to lean [and] be aroused [either] towards Chessed or Gevurah, that is, towards merit or judgment.
21These are also called the emotions of the intellect, which are the seven lower [sefirot] of Binah, each of which includes seven. These are the fifty gates of Binah.
22[However,] all this is one [related] matter, except that the fifty gates of Binah still are within the comprehension of Binah, such as the “Kindnesses that are concealed within Yesod of Imma.”11
23In other words, this is the aspect of the arousal of love, as it still is within intellect and comprehension. It thus is considered to be “concealed” and “hidden” within comprehension.
24Afterwards, it comes out into revelation as an actual arousal of the quality of love within the heart, which is called Zeir Anpin.
25In this fashion, the aforementioned thirty-two pathways come out in a revealed way to the heart from the concealed arousal of the brain, and it is for this reason that it is called “Heart-Lev-לב-32.”
26This is in accordance with what is stated in Etz Chayim,12 that the reason it is called “Lev-לב-32” is because the thirty-two lights of Abba and Imma gather there. These are the thirty-two pathways.
27(These are the thirty-two [times that it states in the Act of Creation] “And God said-VaYomer Elohi”m-ויאמר אלהי״ם,” which [refers to] Binah, as it receives from Abba13) as explained elsewhere at length.
28Now, certainly, in order for there to be an arousal of an emotion in the heart from the concealed arousal of that emotion as it exists in the intellect and comprehension of Binah, there must first be an aspect of a Tzimtzum, concealment and gathering, which is called a withdrawal.
29(This is analogous to a seed decaying so that there can be a transformation from one [state of] being to a different [state of] being, as known.14)
30This [Tzimtzum – lessening] is the aspect of the “Narrowness of the neck – Meitzar HaGaron” of Binah, in which the arousal of the intellect becomes concealed, and is drawn down as an arousal in the heart through a transformation of [its state of] being.
31(This is similar to the aspect of the “Airy Membrane – Krooma D’Avirah” that conceals and separates between the upper power which transcends intellect, [and the intellect], so that it may be revealed as the light of the intellect through a transformation of [its state of] being.
32It is also similar to the “Diaphragm – Chatzer HaKaved” which divides and separates between the respiratory system and the digestive system in order to bring about a transformation of [state of] being, as explained elsewhere at length.)
33Nevertheless, the emotions of the heart are patterned after the emotions of the intellect, literally. They are literally according to how they were aroused in the brain, without any deviation whatsoever, even as much as the “thorn of the letter Yod,”15 as known.
34The only exception is that in the heart they come about through a transformation of their [state of] being, according to the limitation and restraint of Netzach and Hod of Binah, which constitute the sending forth of the influence of the light of the essential comprehension, for the sole purpose of arousing the emotions, as known.
35Now, included in the emotions of the heart are the three levels of ChaBa”D, ChaGa”T and NeHi”Y.
36These are the “Mooskal – The Intellect [of the Emotions],” the “Moorgash – The Felt [arousal of the emotions]” and the “Mootba – The Natural [Response of the Emotions],” which were mentioned previously.
37Each of these consists of three vessels; inner, middle, and external, as explained previously at length.
38However, even the aspect of the externality of the vessels of NeHi”Y of the heart, which is the aspect of the arousal of the kindness and love of the heart, as it comes to be [expressed] as influence to the outside, which is called NeHi”Y of the chest [as it is expressed] within the Thought, Speech and Action, which comes [about] through the externality of the vessel of the heart, which is the aspect of the “Mootba – The Natural [response of the emotions]” of the breath of the chest of Zeir Anpin of [the world of] Atzilut, about which it states,16 “He and His organs are one,” is [nonetheless] all still in an aspect of the limitless state of the Unlimited One (Ein Sof), HaShem-יהו״ה, blessed is He.
39By way of analogy, this is similar to man below.
40When the essential desire, which is in an aspect of the encompassing [light] of the aforementioned Yechidah [level of the soul], radiates and comes into revelation in the brains of Chochmah and Binah, to the point that it descends and constricts within the “smallness” of the brains of Netzach and Hod of Chessed, as it is felt in the heart, which is the breath of the chest, we find that even there, the [essential] desire radiates.
41This is because, as we observe, the desire is even felt in the breath of the heart.
42This is called, “Re’oota D’Leeba – The Desire of the Heart,”17 which is the fact that his heart lusts in a felt way for something good, and loathes that which is bad and despised, through the absence of desire [for it] in the heart.
43This being the case, [we find that] there is an instantaneous unification and bond between the [original] source of the essential desire and the [external] breath of the heart, as if they are literally one entity.
44Through this analogy we may understand the Upper Man, which is the aspect of Zeir Anpin.
45Regarding the heart of Zeir Anpin it states,18 “And He said unto His heart,” causing it to lean toward Kindness.
46Likewise, [a different verse states,]19 “And He saddened His heart,” [causing it to lean] toward Judgment, and the like.
47We find that within the aspect of the externality of the vessels of Netzach and Hod of this heart, there is a radiance of the aspect of the simple essential desire of the Essential Self of the limitless Light of the Unlimited One, HaShem-יהו״ה, blessed is He, Who precedes the first Tzimtzum.
48([This aspect] was mentioned previously in chapter ten, in regard to the aspects of Yachid and Echad etc., through the analogy of the essential desire for kindness [as it exists] within the essence of the [human] soul etc.)
49This being the case, even up to the aspect of the externality of the heart of Zeir Anpin, it still is completely considered to be the end of the World of the Unlimited One (Olam HaEin Sof), HaShem-יהו״ה, blessed is He.
50This is because, “He and His organs are one” just as it is in a human being, whose heart is one with his essential desire. This will suffice for those of understanding.
Rabbi Amiram Markel (Neirot) · CC BY · sefaria.org
יובא מ: sefaria-index · Rabbi Amiram Markel (Neirot) · CC BY · במקור · העותק השמור ב־ChassidusHub
הצעת תיקוןנשלח לבדיקה
דיווח על בעיהבלי חשבון
הטמעה באתר אחר
על הדף
פרטים
- חיבור
- נר מצוה ותורה אור
- מזהה
- rh-zk5h0rqc
עותקים
פעילות אחרונה
עוד לא הוצע כאן תיקון ולא דווחה בעיה.
מקורות
- sichos-kodesh-unit