עברית
Library

transcript · Yiddish

Text

45 sections

Machine text not yet checked by a person - do not quote it as the Rebbe's words.

1דאס audio האט בין רעסטו רעד ביי גים.

2תרה ציבה וויל נא ובי רעסיידעד ביי סלין אי' קראוס, אויף פובליק סקול, 164, אין פלושינג, קווינס, וואו איז עטענדיק רעלייז טיים, און אלסו, דער ווינטער דעי קעמפ.

3טענקיו. ונייס קר לקיום שגאו טו די ישיבה?

4שמעי ישראל וויל נא ובי רעסיידעד ביי אבי חנוכה, איז נמת חנוכה, לייקן יום טוב חנוכה, that'ס ווי ווי פיקט פס 69 אין סטעטן איילענד, also attending release time at the winter day camp.

5Same goes for you, buddy. You should join-up א ישיבה צו, טו.

6בחל דער ודער איז ניט גוי נט ווי רעסייטעד ביי רבקי בילה פאקטאר, שי איז פון בית לובאוויטש אין לונדן, ענגלאנד.

7They are visiting לובאוויטש אין ניו-יארק, together with their classmatesmates on א graduation trip.

8So this is the treat. ווי גיבן אים, און זי וו ס חו ן רעפעזענט די קלאס.

9דער ודער מצרים.

10תענק ווי רי מו ך, און טעל יו גרל זיי חו ן זיי חו ן רעפעזענט זם.

11כל ישראל ונלביר רעסייטעט ביי יעקב, סוקר יענסקי, born אין תשכנד, ראשי, און פרעזענטלי א מעמבער פון צבא תשם אין דלאס, טעקסעס.

12ווי פלו אים אין ספעשעל. ישראל יש להם.

13שנאמר ”ועמך כולם צדיקים לעלם ישוב נצר, מטי”,

14מעשה, ידי, וואס פאר.

15פאסיבא, פרי גוט. כי כאוי, וויל נאו בי רוסי רוב ביי שמואל פאדאוויטש, פארם כפל חבוד אין ארץ ישראל.

16”כי אליך אדבר מאוד בפיך ובגבך לעשותו”.

17אקעי, טוט דרך רבה הכל טוב לכם. והנהי ה' ויל נאו ווי רעסייטעד?

18ביינחום זייענס פון סאן פאולא אפרעסיל.

19We got them from all over the world today, אינטערנעשנאל.

20והנהי! אדינוי!

21אי! עץ!

22אי! עץ!

23אי! עץ! איך קראסייא, you're א real זייענס, just like your parents.

24פרושית וויל נאו בי רעסיידעד ביי יצחק רויטמען, פון רחבט ארץ ישראל, ווי ס'האט געדער ווי ווי ס'פארר, בקוז היו וזכר בגורל, דקאנטע רבי פון יו טס כסלו.

25בראשית אלקים את אש יבי ואת.

26יפה במטה אדר רבה. ושננתם וויל נאהבי רעסיידעד ביי ארי גרינוואלד, אויף ליובאבטשי ישיבה אין ברוקלן, א הום גראו ן פרא דאקט.

27סיננתא! תהנק יו.

28דאס איז די ריעל ספיריט. קיר קיט דאס אפ. יגעתי וויל נאהבי רעסיידע ביי מאה קסטלע פון ליובאבטשי ישיבה אין ניו-יארק.

29”יגעתי מצאתי”.

30Beautiful. Thank you very much. ווי אהבת וויל נאהבי רעסיידעד ביי משה צפת-מאן, ביים ”אהלי תורה”.

31ווי דא נט דסקריבנעט עגענסט א ר און, אז יו סי.

32יפתר ”רעך כמוך רבי” עקיבא כלל בתורה.

33תענק ווי רי מוטש, ווי רי גוט.

34בזה כל האדם וויל נאר ווי רסיידעד ביי משה זלמון שפירו פאר מההלי תורה.

35שששש. ווייט א ווי ןא. What happened?

36טעריפיק. Keep it up. ישמח וויל נאו בין רעסיידעט ביי טו בר ו דערס, שמעיהו יעקב גליק און שלום דו בער גליק, פון וויי דאו ן דער מלבן, אויסטראריע.

37שם, שם,

38שם, יחי' נא, עס

39איז אור קוסטעם, סימס זאל זיין די חילרן דארט זיך א טערעפיק דזשאב אין ויום-דבעות פסוקים.

40לאט"ז גיב אים א ראונד אים אפל ז!

41אקעי, נאו קינדליך? וויל האבן דער זכות צו העיר דער רבי'ס ספיקט צו אוס, פאר עברי בדי, פון די טעני אונס, צו די אלדעסט אונס, שששש,

42פליז, בי קוייעט, ליסטן טענטעולי, דא שילרן ואיז רייט ין די נאוטס פון דער רבי'ס שיכות קענטי ניט ווי דו, וואס פליז בי קוייעט, שששש.

43און אין-ביטוין בזרות השבית בך, און אין-ביטוי ניו א בר יף טרענסלעשיאן אין די ענגליש.

44בא רעבארי מוסט בי און זייער סייט, ס'איז נאבארי מווינען ראון נאו, רעבארי.

45און ען יו קענט בי ער פליז ”ליב ופל ר'” בגינט.

Report a problemNo account needed
What is wrong?
What is wrong?
Reports are public on the site (without your name), except those about rights or offensive content. Leave out personal details. Or open a full issue, with a title and @mentions