עברית
Library

transcript · Yiddish

Text

4 sections

Machine text not yet checked by a person - do not quote it as the Rebbe's words.

1בהוספה צו די ערשטע ברכות, וואס דאס איז דאך פאר יעדער אידן און פאר אלע אידן קומט דאך אויך צו בא ענינים מיוחדים, ברכות מיוחדות, עאכו'כמה וכמה ווען ס'רעדט זיך וועגן א חתן וכלה, וואס זייער ענין איז דאך אז זיי בויען אויף א נייע וועלט, און א וועלט, א בנין עד דעד, על יסודי התורה ומצוותי בנים ובנות עוסקים בתורה ומצוותי איז דאך זיכער אז זיי האבן די אלע ברכות במילואם, ובהוספה לזה קומט דאך אויך צו, אויך בגלוי, די ברכות מיוחדות, וואס די עיקרים שבהם זאגט מען דאך אין די שבע ברכות, און דערנאך איז דאך דא א ריבוי ברכות, בהוספה על זה, ווי אויסגערעכנט אין נביאים וכתובים בנוגע צו קול חתן וקול כלה, און אויסגערעכנט נאכמערער אין תורה שבעל פה, ביז אין אופנים וואס זיי זיינען כולל כל הדורות כולם, און ווי ס'איז אויך אנגעצייכנט און מודגש אין די ווערטער בנין עד דיד וואס תורת אמת רופט דאס אזוי אן, דערפאר וואס דאס איז אן אייביקער בנין, ווארום דער אויבערשטער בענטשטשטו, ובנים ובנות, און די בנים ובנות זיינען עוסקים בתורה ומצוותי', ברוחניות, אנהויבנדיק פון דער מצוה פון פרו ורבו ומילאו את הארץ, איז דאך זיכער, אז דער אויבערשטער בענטשט זיי אין אלע ענינים נוסף אויף צו האבן פרנסה כדרוש און פרנסה בהרחבה, ווי אידן, וואס יעדערער פון זיי איז דאך ווי א בן יחיד פון דעם אויבערשטן, כידוע די תורת הבעל שם טוב בזה, כמודגש כמה פעמים דורך נשיא דורנו פון דער בעל ההילולא, וואס בשנה זו איז דאך די התחלה פון שנת הארבעים,

2האט באקומט זיך יעדערער עינים לראש ואזניים לשמוע אויף פארשטיין נאכמער די זאך, און במילא גיט אים דער אויבערשטער, מידו המלרה הפתוחה הקדושה והרחבה, וואס צו פארשטיין און ווי צו פארשטיין, ודוקא מתוך מנוחה שמחה וטוב לבב, ביז א שמחה הכי גדולה, וואס פון די שמחות הכי גדולות איז דאך געווען די שמחת פון מתן-תורה, און איז די שמחה פון א קול חתן וקול כלה, וואס אויך אין פינף כלות, בדוגמא ווי ס'איז געווען די פינף כלות בא מתן-תורה, כמדובר כמה פעמים.

3און די קרובים העלפן זיי ארויס אין דעם אלעם, און העלפן זיי אויך ארויס בין כל האופנים האפשריים, אז ס'זאל זיין א שמחה הכי גדולה, בפרט כולל אויך אויף מקיים-זיין דעם מנהג ההולך ומתפשט, א חתן קלה ביום חופתם, גיבן זיי אויף צדקה בהוספה, אויף די שיעורי צדקה הרגילים, טוען אויך, כאמור, זייערע נאענטי, אנהויבנדיק פון דעם פאטער און מוטער און מחנכים ומחנחות, בפרט נאך אז ס'ווערט דאך ניתוסף פון שמחת חתן וכלה, וואס זי איז דאך א שמחה בלי גבולית, ובפרט נאך לויט די ביאורים אין די שיחות און אין די מאמרים פארבונדן מיט מאמרי חתונה פון דעם בעל ההילולא, אנהויבנדיק פון די מאמרים פון זיין פאטער צו זיין חתונה, און דערנאך די מאמרים וואס ער האט געזאגט בא די חתונות פון זיינע קינדער, און געזאגט דאס אין אן אופן אז ס'ווערט א חלק פון תורה שבעל-פה, און דורך דערויף א חלק פון תורה בכלל, אז וואס התורה היא נצחית און צוזאמען דערמיט איז זי פועל פעולתה בכל יום ויום, ווארום התורה היא נצחית אויך אין דעם אפטייטש, אז זי האט א פעולה ניסית, א פעולה נמשכת.

4דעם יום החופה און שבעת ימי המשתה און כל הזמנים הבאים לאחרי זה. און דאס ווערט א הקדמה קרובה, ובפרט ווי געמאנט פריער, אז חתן קלה ועם חופתן זיינען מוסיף נאך מער אין ענין הצדקה, ווערט דאס אויך די הכנה קרובה צו מהרה ישמל, בערא יהודה בחוצות ירושלים, קיל חתן וקיל כלה, בגולותינו האמיתית והשלימה על ידי משיח צדקנו, און ס'ווערט אויך ביים אויבערשטן דאך לא יקבום, אפילו כהרף עין, ובפרט אין ענינים טובים, אז יעדערער פון אונז און יעדערער פון אייך, און חתן כלה בראש, און די מחנכים זייערע בראש, אלע צוזאמען, און יעדערער באזונדער, האט א שמחה גדולה בכלל, און א שמחה גדולה שמחה השתתשת, און שמחת חסה וכלה עאכו כמה וכמה דו חסה וכלה עצמם, און דאס אלץ היילט נאכמערער צו, אז ס'זאל זיין די נישואין אמיתיים וגלויים פון דעם אויבערשטן מיטן אידישן פאלק, און מיט יעדערן פון דעם אידישן פאלק, תיכף ומיד ממש, איינע האמיתית והשלימה, וואס לא עיקבן אפילו כהרף עין, און זי קומט תיכף ומיץ, און תיכף ומיד ממש.

Report a problemNo account needed
What is wrong?
What is wrong?
Reports are public on the site (without your name), except those about rights or offensive content. Leave out personal details. Or open a full issue, with a title and @mentions