transcript · אידיש
טקסט
טקסט ממוחשב שטרם נבדק בידי אדם - אין לצטט אותו כדברי הרבי.
¶1מ'האט גערעדט פריער בנוגע צו סיום הש ס, איז דער רבי דער שווער דער נשיא מתקניא ווען אויך דער ענין פון חילוק התניא לימות השנה אין ן אופן, ז מ'ז ל יטס כסלו אויך מסיים זיין דעם תניא כי על כל חלקיו, ביז מיטן קונטרס אחרון,
¶2און אויך די התחלה פון לימוד החדש פון תניא באופן, ז יעדערער ז ל מסיים-זיין כל ספר התניא על כל חלקות במשך השנה, ביז יו צדיק כתלו הבא עלינו לטובה,
¶3נוסף אויף די שיעורים וו ס ער ה ט אין נגלה און חסידות איז ד ס ב זונדער ענין פון חתש פון חומש און תהלים און תניא וו ס חומש איז ד ס פרשת השבוע, תהלים איז ד ס כווי שנתחלק דער ענין פון חודש,
¶4און תניא דער ענין ווי ד ס איז פ רבונדן מיט שנה, וו ס יום און חודש און שנה איז ד ס איז ד ך די ענינים כלליים וו ס זיי זיינען כולל ”כל הזמן כולו”.
¶5וו ס דערפ ר איז ד ך אויך פון די מנהגים, אויף על כל פנים בקיצור זיי ז גן וו ס בהנוגע צו סיום תניא און התחלת תניא.
¶6ובפרט בשנה זו, וו ס ווי גערעדט פריער איז לץ חדור מיט ענינים פון שבת ז ד ס איז יום-טוב של ראש השנה איז חל איש בשבת און
¶7כל השנה איז שנה השביעית וו ס ד ס איז ”שבת לה” און דער ראש השנה ללימוד החסידות ולתרכי החסידות איז אויך חל איש בשבת איז ד דער זמן הכי מתאים אויך דער ענין פון סיום תניא,
¶8וו ס דער לעצטער קטה אין אגרת הקודש אין קונטרס אחרית, איז נוכח תחיח איז ער זיך מסיים מיט עניני שבת, און אויך מיט עניני שבת וו ס זיי זיינען אין חיצוניות און אין פנימיות,
¶9וו ס בכללות ענין התניא איז ד ך, ז ער הויבט ן מיט ן ענין פון גליא שבתורה תניא, ”משביעין את הן צדיק” וכו וו ס ד ס איז ד ך ן ענין פון גליא שבתורה און איז ד ס גלייך מסביר על פי 'פנימיות התורה',
¶10און דוקא על פי 'פנימיות התורה' קען מען פ רענטפערן די שאלות וו ס ער שטעלט גלייך אין נהויבס, וו ס ד ס איז שאלות על פי גליא דתורה, וו ס ד ס איז ד ך נ כמערער מדגיש ווי זוי גליא און 'פנימיות התורה' איז ד ס איין ז ך, וו ס דערפ רקען זיין קשיא על פי נגלה און דער תירוץ על פי 'פנימיות התורה', ווי ד ס איז גלייך אין דעם ענין ספר התניא.
¶11וו ס ער איז מסיים ווי גערעדט בהנוגע צו עניני שבת, ווי זוי אין דערויף איז ד דער ענין פון שמירת שבת בפנימיות און שמירת שבת בחיצוניות אין הלכות שבת,
¶12וו ס ד ס איז אויך ווי ער איז ד רט מבאר ענינים וו ס זיי זיינען פ רבונדן מיט דיבור און מיט מעשר, וו ס זיי זיינען אויך פ רבונדן, אויף וו ס פ ר מעשר איז מען מחוייב בשבת, אויב ד ס איז ”מלאכת מחשבת” מעשה וו ס זי איז פ רבונדן מיט מחשבה, וו ס ד ס איז אויך דער קישוב מיט הפכלת התניא, וו ס ענינו איז ווי געשריבן גלייך אויפן שער פון תניא,
¶13ז ד ס איז פ רבונדן און מבאר דעם פסוק, ”קרוב אליך דבר מאוד בפיך ובלבבך” לאפותו וו ס ד ס איז ד ך אויך בפיך דער ענין הדיבור, ובלבבך דער ענין המחשבה, ולאפותו דער ענין המעשה.
¶14וו ס ד ס איז בהמשך צו דעם סיום וו ס ד רטן רעדט זיך ווי די לע ענינים זיינען פ רבונדן מיט שבע ד ס איז אויך דער שער לכאורה איז ד ך לאו דוקא בהנוגע צו שבת ט ד ס בער וו ס ”קרוב אליך הדבר” און דער קרוב איז נ ך אין ן אופן פון מאד איז ד ס מצד דעם ענין פון שבת וו ס ס'איז ד ביי אידן.
¶15וו ס דער ענין פון שבת איז ד ך ט ד ס איז וו ס ”כל מלאכתך עשוי” און שבת עשן פון פסיק'ן, ט ד ס איז וו ס 'קרוב אליך'
¶16הדבר מאוד ווי ער איז מבאר אין תניא איז ד ס מצד דערויף וו ס ”ירושה לנו מאבותינו” און ווי ער איז מבאר אין די שפעטערדיקע פרקים ז ד ס איז בדוגמת פון ירושה וו ס לעמל בו און ער ב קומט גדול הן עשה זוי ה במיר ב קומען ירושה מאבותינו דרך אמו ו”נכלל בה גם” תחילו
¶17וו ס ד ס איז כולל אין זיך דער ”כל התורה כולה” די אהבה איז דער שורש ומקום וקיום צו כל זמך מצוות עשה, און יראה תחילו דער שורש ומקום וקיום לכל שתה מצוות ל-תעשה וו ס ד ס מצד דערויף וו ס ער ב קומט אין ן אופן פון ”כל מלאכתך עשוי” דורך די אבות ווערט דערפ ר,
¶18ב יעדער אידן ”קרובי לכם דבר” מאוד בפיך ולבבך ואפיתי ווער איז ד ס מבאר דערנ ך בארוכה אין די פרקים פון תניא, ובפרט אין חלק ראשון.
¶19ווי איז אויך צו דער התחלת הספר תניא ד ס איז ד ך דער שער פון תניא, דערנ ך איז די הסכמה און הקדמה, דערנ ך איז ד ך ד דער ספר עליין וו ס ער הויבט זיך ן מיט ”תניא בסוף פרא ג' דולידא משביעין אותו צדיק וכו” איז ד ס אויך פ רבונדן משביעין טייטשט ד ך דער צמח צדק אין זיין הגהות לתניא, ז ס'ה ט כמה פירושים,
¶20איינער פון די פירושים איז פון לשון שביעי וו רום ד ס איז מעורר שביעא בשביעא דער מדריגת השביעי, ווי ער איז ד רטן מבאר בארוכה אין עבודה און אין כוחות הנפש וכו וו ס כל השביעין חביבין וו רום זיי זיינען פ רבונדן איינעם מיט דעם לע איבעריקע, וו ס בימים איז ד ס דער ענין פון יום השבת,
¶21וו ס ד ס איז שייכות נוספה פון ”משביעין אותו” צוז מען מיט דעם ענין פון סיום פון ספר התניא, ועל כל חלקה ביז אין אגרת הקודש און קונטרס אחרון.
¶22איז נ כמער אין דערויף ד די הדגשה לויט די תורה פון דעם מגיין, וו ס ווי גערעדט פריער בארוכה איז דער יו ט את כסלו רמתיים שנה בהסתלקות הילולו שלו וו ס ער ברענגט אויך ר דעם מאמר הסבל ”משביעין אותו”
¶23תהי צדיק און ער וועט ד ס מקשר ט ד ס וו ס ער ז גט אין פסוק ו”נפש כי תחטא” ז גט ער ד ך אין זייער תווהא ז ס'איז תמיהה ווי זוי קען זיין נפש וו ס ד ס גייט ד ך אויף נפש פון אידן און ס'ז ל זיין ביי איר כי תחטא איז
¶24ד ך דערנ ך אין פסוק ממשיך, און ד איז דער מגיד מבאר פ רוו ס איז ד ס תמיהה, ווי קען זיין ז נפש ז ל תחטא וויב לד ז ושמה כל עליו ער איז ד ך געווען ”מושבה ועומד מהר סיני” ה טער ד ך געהערט די שבועה פון ”מושבה ועומד מהר סיני” ז ער ד רף זיין צדקה.
¶25וו ס ד ס איז ד ך אויך מתאים מיט דעם פירוש ”משביעין אותו” כפשוטו, דער ענין השבועה, וו ס ד ס איז בלידת האדם, תנא כשהוא בין אים עמו און דערנ ך כשעותו ”משביעין אותו” און זוי איז אויך בלידה פון לע אידן,
¶26וו ס זיי זיינען ד ך געבו רן געוו רן ”כקטן שנולד דמי” ב מעמד הר סיני איז דעמ לט געווען דער ”משביעין אותו” ”משביעין אותו תהי צדיק” ועל דרך זה איז ער ד רט מבאר אוראה אין ידע ידע התקשוות אין אלקות, אוראה ז ער איז זיך מתבונן אין די ענינים וו ס מ'זעט ביהי וו ס ד ס ל זט ניט צו און ד ס איז שולל דעם ענין פון סחטא.
¶27און ער ז גט וו ס איז ד ס דער לשון משביעין?
¶28מקשרין אותו בעולם השכינה וו ס ד ס איז דער ענין פון משביעין וו ס שכינה איז ימים איז ד ס דער ענין פון שבת, דער יום השביעי וו ס ד ס איז ניט 'עובדין דחול', נ ר ואכולה השמים וארץ וכל סבן ז ס'איז געשט נען אין כליון צו שכינה,
¶29צו דעם אויבערשטן איז ד ס אין כליון דער דרגא אין אלקות וו ס זי איז שוכנת ומתלבשת בתחתונים וו ס דערפ ר גייט ד ך ריין שבת אין מספר פון שבעת ימי הבנין,
¶30דער בלשון המדרש, ז העולם היה חתן און בא שבת איז ט דעמ לט איז געוו רן דער 'עולם מלא' ד ס הייסט, ז שבת ניט קוקנדיק וו ס ער איז העכער איז ער אויך אין ז אופן, ז ד ס ווערט חלק פון עולם דורך אים ווערט ן עולם שלם, און זוי איז דער עולם חסר מיט די פרטים ווי ער רעכנט אויס,
¶31חסר חוסר, מנוחה מיט לע פרטים ווי ער רעכנט ד רט אויס, און בא שבת איז דעמ לט איז געוו רן דער עולם בשלימותו וו ס בכלל איז ד ך ד ס אלעמ ל בכל יום ויום איז ד ך בשעת התורה והתפילה וו ס דעמ לט איז ד ך איד אפגעריסן פון 'עובדין דחולו' און ער איז פ רבונדן מיטן אויבערשטן,
¶32מיט שכינה וו ס דערפ ר איז ד ך לפני כל תורה ומצוה זכן ”לשם יחוד קודשא בריך ושכינתא” ווי ער איז מבאר אויך בארוכה אין תניא, זוי ער איז דעמ לט מקושר בשכינה איז ד ס בשעת התורה והתפילה איז ד ס דער ענין השבת שבכל יום ויום,
¶33וו ס בכל יום ד רף ד ך זיין דער ”זכור את יום השבת” ובפרט לזעת הרבנן, ז ד ס איז ג ר ”מצוה מן התורה” ווי ער איז מבאר בפירושו על התורה, על אחת כמה וכמה ווי די ענינים זיינען מבואר אין 'פנימיות התורה'.
¶34און וו ס ד ס איז דער כללות הענין, וו ס דער סיום פון תניא איז אין ן ענין פון שבת, און זוי אויך די התחלת הפני ”קרוב אליך הדבר מאוד יפיך ובלבבך לעשותו” איז ד ס מצד דעם ענין השבת,
¶35וו ס ס'איז ד בכל אחד ואחד מישראל איז ד ס ניט נ ר קרוב, נ ר 'קרוב מאוד' און דורך דערויף איז ער מקיים בפועל די שבועה פון ”משביעין אותו” פון לשון שביעי וו ס שביעי בימים משבת און פון לשון שבועה וו ס ד ס איז מגלה זיינע כוחות נעלמים ז זיי ז לן ניט צול זן תנועה הפכית ווי ס'ד רף זיין לויט דער שבועה
¶36און ד ס ווערט אין ן אופן פון מסביר פון לשון סובן ווי דער צמח צדק טייטשט ד ס א ז ער ה ט די לע ענינים אין ן אופן פון סובן וו ס ד ס איז
¶37סך מערער סתם פון ואכלת נ ר די אכילה איז באופן פון ושבעת וו ס ט דעמ לט איז ד ברכת את ”הוי' אלקיך אשר נתן לך” און וו ס ס'ד רף ד ך זיין אין דער ברכה איז ד ך ד דער ענין פון תורה וארץ ברית וארץ ז ד ס איז ממשיך דערנ ך הצלחה אין 'לימוד התורה',
¶38און ד ס ברענגט דערנ ך די גאולה האמיתית והשלימה, וו ס דעמ לט איז משיח צדקנו ”הלכנו קוממיות לארצנו” ז מ'וועט ה בן דעם ירושת ארץ און ישוב הארץ במילואה,
¶39וו ס דעמ לט וועט מען מקיים זיין די מצות שביעית מן התורה ”לכל פרטי ולכל” הדיעות, וו רום ס'וועט מקויים ווערן דער שבת שבות יעקב רציתם ווי ער ז גט אין מדרש תהלים, ז בזכות פון שומרי שביעי קומט משיח און די גאולה האמיתית והשלימה, ובקרוב ממש.
¶40לחיים