טקסט

¶1איז יעדער קיום משנה, וועט ער פינגען טאר, ווי ס'איז דא קומען פעמים ניטא?

¶2יא... יא... יא... דאס איז אלץ אויף ניט דא?

¶3פס 69 אין סטעטן איילענד רעלייס טיים.

¶4Little kid, like you שבגון תרי ישיבה.

¶5Yes, it's a terrific job you just did. OK, שמעי ישראל ווען ווען ווי רעסייטעד ביי פאר טשילען, אייוי וויזל, איילין ברעסלע, דאנא, פאלקארד, און מליתא וויינסטי ן, אויף פאבלעק סקול 2-0-6, ריליס טי ם, וואו ער טענד ין דער ריליס טי ם קלאס אין דער קאנגרעגעשאן נחלת סיון.

¶6אוקיי, כן דאך יז דיר, א באוטיפול דזשאב! You בלאנגען די בייס רבקה, דא נט פארגעט, אז ”בחל דור ודור” וויל נא ובי רעסייטעד ביי אלען, בולאנב, אויף פאבלעק סקול 2-51,

¶7א רעלייס טיים קלאס טענדיק די קלאססעס עט גלענווורד דזשו ויש סענטער.

¶8וכה עצמה ממצרים.

¶9טעריפיק. Thank you very much. OK, ישראל ישראל וועל נאר בי רעסייטעד ביי צפי מנחם מענדל גליק או 'אהלי תורה'.

¶10הבא רב ”צדיקים לב ישראל” ניטהי מה עשה, דבר,

¶11ידי, דבר.

¶12אקעי, ישיר כח. אקעי, כי כלי וויל נאו בי רעסייטעד ביי רבקע ווולף, אויף מארץ איין מוזשורזי חדר.

¶13”אין ארץ, אליך” הדבר ”מראה ד, בפיך”, בבך,

¶14לשאתי. טענקיו.

¶15והנה וויל נאו בי רעסייטעד בא גילה טרלו אויף מורס טאן חדר.

¶16””והנה ה' נצב עליו” ומלא חל הארץ כבידי ומבט עליו ובכן כליות ולב אים עבדי קריי”.

¶17טענקיו. פראשית וועל נאו בי רע סיידעד ביי מנחם מענדל גולדשמיט אויף ישיבה ”אהלי תורה”.

¶18פראשית השמים!

¶19טענקיו. ושננתם וועל נאו בי רע סיידעד ביי גדליא קאנטרי ענקל, קאטלער ענקל, אויף אחיעזרי ישיבה.

¶20היא איז א פרעוויעס סטודענט אויף רעלייס טיים, ארי מוסמנא אנהויבט אויף טו געט רעדערשטעד אין דער ישיבה.

¶21ושננתם למניך ארי בהתאם!

¶22שיתך ויתך ולפך בדרך ושפך ופקומך.

¶23Thank you, and good luck to you, young man.

¶24Keep it up! יגעתי...

¶25Well, now, we're recited by שמואל גדרי' קהן אויף מלבן, Australia!

¶26”יגעתי מצאת ראימין לא יגעתי ומצאתי תמין”!

¶27”יגעתי ומצאתי תמין”!

¶28דיינק יו! ווי אהבת וויל נאו בי רעסייטעד ביי חיים גרייבס מען אויף יבושלים עיר הקודש.

¶29אהבת, ”אהבת, כמוך, רבי עקיבך, אימן, זה”, שעל, גדון, ותורה.

¶30דא דאן רבה. אקעי, וזה וויל נאו בי רעסייטעד ביי אפרים פרקארסקי, אויף ליובאוויטשע ישיבה.

¶31א שכח, טעריפיק!

¶32אקעי, פיינעלי, ישמח וויל נאו בי רעסייטעד ביי א דו-עט, ווי האט מנחם מען ליפסקער אויף ליובאוויטשע ישיבות, און מרדכי אברהם וישי' ביים גארטן, פיים גיהו הננסברג סא לט אפריקע.

¶33אוקיי, דאס איז סא לט אפריקע פארסט.

¶34ישראל! ישראל!

¶35השם! אשר!

¶36ושמח! ושחטנים!

¶37און מ'איז געווען אז ס'איז אוי' ווארגעווען א

¶38טיסט-פוינט, ווי עט וגעווען חס זמייט שלא טלשאווסקי, הוא בענטשטו חנוכה לכט און וסענגע נהרת הללו ווי דאס, און אלי קינדער לחודי דיו ידער סוכים א ביג ראו דער פראות!

¶39Okay, thank you.

¶40Okay, now we come to the highlight of today'ס כינוס.

¶41I hear וויספערענג.

¶42Okay, everybody, get your pencils and papers out, those of you who write, and now we pay all our attention to דער רבי זאל געזונט זיין, וואו עס געווען טו ספיק טו וס, און בעזרות השם יז וואס, I'ואל try to give you א בריף טרענסלוישן ינטו ענגליש.

¶43I'm going to ask again, סעקיוריטי, to keep אן אי און make sure that it'ס קוייעט, און יו קינדע לך ארון אויף טו טעג, ווי ספוקט דיסט פורנינג אין די ישיבות ווא ראידרעסט יו, זא רמעמבער, ווי גאט א דיעל גוי ן, און דער בייק איז אופ ער, און ווי גאט ווי ני אלע גיפט צי עט, ער הארף טו בי רעפל"ד, אפטער דער רבי זאל געזונט זיין ווי ער זאל ווי גו וענג אויף.

¶44So now, your רעטענשען צו דער רבי ז